|
 SAMAR
has been producing educational instruments for over than 40 years. Our
experience contributed to train various generations of technicians. Now
and for the future we want to go on with this purpose, by granting
technological innovation, reliability, technical assistance and quality,
our typical characteristics through the years. Our usual customers are
Universities, Colleges, Secondary Schools, Vocational Schools. We export
our equipments all over the world and we are appreciated by Schools,
Education and Labour Ministries, by the World Bank and any other similar
Bodies, by the European Commission, by United Nations, Local Governments
and so on... and by everybody in didactic field. Our production is wide
and covers several sectors in educational field. In this brochure you can
find a short demonstration of our production. For any additional enquiry,
please do not hesitate to contact our sales offices. Thank you for your
attention. You are kindly invited to contact us and visit our company. You
will have the opportunity to meet us, to know our products and our working
procedures.
|
 SAMAR è un'azienda che produce apparecchiature didattiche da oltre 40 anni.
Abbiamo contribuito alla formazione di diverse generazioni di tecnici.Oggi
e per il futuro intendiamo continuare a farlo, garantendo innovazione
tecnologica, affidabilità, assistenza tecnica e qualità, caratteristiche
che ci hanno sempre contraddistinto negli anni. Università, Colleges,
Secondary schools, vocational schools sono nostri abituali clienti.
Esportiamo le apparecchiature in tutto il mondo e siamo apprezzati dalle
scuole, dai Ministeri dell'educazione e del lavoro, dalla Banca Mondiale
e altri organismi simili, dalla Commissione Europea, dalle Nazioni Unite,
dai governi locali etc... e da tutti coloro che operano nel mondo della
didattica. La nostra produzione h vasta e copre diversi settori nel campo dell'educazione. Di seguito potete trovare una breve presentazione di
buona parte di quello che facciamo. Quello che non trovate potete
richiederlo ai nostri uffici, saremo ben lieti di aiutarVi. Grazie per l'attenzione
e Vi invitiamo a contattarci o visitarci nella nostra azienda, sarà un'opportunità
per conoscerci , vedere i nostri prodotti e i nostri metodi di lavoro
|
|
 Samar
es una empresa que produce material didactico desde hace 40 aqos.
Hemos
contribuido a la formacisn de diversas generaciones de ticnicos. Hoy y
para el futuro es nuestra intencisn continuar haciindolo,garantizando
innovacisn tecnolsgica,
fiabilidad,
asistencia ticnica y calidad, caracteristicas que nos han hecho destacar
a lo largo de los aqos.
Universidades,
colegios, secondary schools, vocationals schools son nuestros clientes
habituales. Exportamos nuestro material en el mundo entero y somos
muy apreciados por las escuelas, los Ministerios de educacisn y de
trabajo, por el Banco Mundial y por otras organizaciones similares, por la
Comisisn Europea, por las Naciones Unidas, por los gobiernos locales,etc...y
por todos aquellos que operan en el mundo didactico.
Nuestra produccisn es muy amplia y cubre distintos sectores en el
ambito de la educacisn.A continuacisn pueden encontrar una breve presentacisn
de buena parte de nuestro productos.Aquello que no encuentren pueden
pedirlo en nuestras oficinas, sera un placer poder ayudarles.
Gracias por la atencisn y les invitamos a contactar o
visitarnos en nuestra empresa, sera una oportunidad para conocernos,
ver nuestros productos y nuestro metodo de trabajo
|
 SAMAR
est une entreprise qui produit des appareils didactiques depuis 40 annies.
Nous avons contribui à la formation de plusieurs ginirations de
techniciens. Maintenant et pour les temps à venir
nous voudrions continuer avec ce propos, en assurant linnovation
technologique, la fiabiliti, l'assistance technique et la qualiti des
produits. Ces caractiristiques nous ont toujours distinguis dans les annies.
Nos clients habituels sont les Universitis, les Collhges, les Ecoles
secondaires, les Ecoles professionnelles. Nous exportons nos iquipements
dans le monde entier et nous sommes appriciis par les Ecoles, les Ministhres
de lEducation et du Travail, par la Banque Mondiale et des organismes
similaires, par la Commission Europienne, par l'Organisation des
Nations Unies, les gouvernements locaux et par tout le monde qui travaille
dans le secteur didactique. Notre production est trhs vaste et couvre des
diffirents secteurs dans le champ de l'iducation. De suite Vous pouvez
trouver une brhve prisentation de notre production. Ce qui ne se trouve
pas dans le dipliant, Vous pouvez le demander à nos offices commerciaux.
Nous Vous remercions de Votre attention et nous Vous invitons à nous
contacter ou ` visiter notre maison. Ga sera une opportuniti pour nous
rencontrer, connantre
nos produits et nos moyens de travail.
|